Pour les négociants de licences
Négociant de licences, vous savez de quoi il s'agit : le temps n'est pas seulement le facteur le plus important, c'est aussi un bien rare pour les productions. Nous ne voulons pas vous accabler de détails techniques, notre devise est en effet : aussi vite que possible et autant que nécessaire. En d'autres termes, nous sommes pour vous la jonction entre les émetteurs et la rédaction.
Nous discutons avec les responsables techniques des émetteurs et vous servons d'intermédiaire avec le laboratoire étranger, dans la mesure où c'est nécessaire. Nous gardons toujours le délai de réclamation dans le collimateur de façon à vous éviter les surprises. Les résultats de notre contrôle sont clairs, pertinents et non "épris de technique" mais orienté vers la pratique.